Photoshopで背景画像の傾きの補正、トーンカーブ、色相・彩度を調整してからIllustratorに配置。

タイトルを流し込んでみたものの、可読性がよい色をいろいろ試した結果、白で透明度を70%にして、線のみ黒にしてみました。